Ochrana osobních údajů

LEASE Tracker respektuje vaše soukromí.

Aplikace nevyžaduje registraci uživatelského účtu; záznamy o vozidlech, nájezdu a plánovaných jízdách se ukládají lokálně ve vašem zařízení.

Pro vylepšování aplikace, správu předplatného a zobrazování reklam využíváme služby třetích stran popsané níže (Firebase Analytics, RevenueCat, Google AdMob).

Všechny záznamy jízd, plánů, nastavení a historie se ukládají v lokální databázi aplikace.

Veškeré výpočty (denní/měsíční průměry, projekce nájezdu) probíhají přímo na vašem zařízení.

Tato lokální data se zálohují výhradně do vašeho vlastního cloudového úložiště (viz níže) a nejsou nikdy odesílána na naše servery.

Aby při výměně nebo obnově zařízení nedošlo ke ztrátě vašich záznamů, aplikace zálohuje jeden soubor s exportem vašich dat (vozidla, nájezd, plány) do vašeho vlastního cloudového úložiště.

Na iOS/iPadOS se tento export ukládá do vašeho soukromého iCloud účtu prostřednictvím CloudKit. Data jsou přístupná pouze vám pod vaším Apple ID – vývojář k nim nemá přístup.

Na Androidu je stejný soubor zahrnut do standardního systému zálohování na Google účet (Auto Backup) nebo při přenosu zařízení; žádná další data aplikace se nezálohují.

Zálohu můžete kdykoli spravovat nebo odstranit v nastavení svého zařízení (viz „Jak mohu smazat data?“ níže).

Pro pochopení, jak uživatelé aplikaci používají, a pro vylepšování funkcí využíváme Google Firebase Analytics.

Zaznamenáváme pouze předem definované, anonymizované události o používání funkcí (např. dokončení nastavení, zápis tachometru, vytvoření plánované jízdy, zobrazení či spuštění upozornění, zobrazení nabídky předplatného, zakoupení předplatného nebo odstranění reklam, zobrazení historie, konfigurace widgetu) spolu s technickými parametry (např. zdroj akce, metoda, výsledek).

Do těchto událostí nikdy neposíláme osobní ani identifikační údaje o vozidle – například stav tachometru, SPZ, VIN, název vozidla, poznámky ani konkrétní data jízd.

{"Firebase Analytics může zpracovávat standardní technické a diagnostické identifikátory zařízení podle zásad Google. Viz"=>"https://firebase.google.com/support/privacy"}

Nákupy a předplatné (LEASE Tracker Pro, odstranění reklam) spravujeme prostřednictvím služby RevenueCat.

RevenueCat přijímá anonymní identifikátor uživatele aplikace a údaje o nákupu/předplatném z App Store nebo Google Play (např. identifikátor produktu, datum nákupu a expirace, stav předplatného) za účelem ověření a správy vašeho oprávnění k funkcím Pro.

RevenueCat nezískává vaše jméno, e-mail ani platební údaje – ty zpracovávají výhradně Apple/Google v rámci platby v obchodě.

{"Více informací"=>"https://www.revenuecat.com/privacy"}

Pro uživatele, kteří si nezakoupili předplatné, může aplikace zobrazovat reklamy (bannerové a interstitial).

Reklamy jsou poskytovány prostřednictvím Google AdMob.

Na iOS aplikace před případným sledováním pro personalizaci reklam nejprve požádá o souhlas prostřednictvím systémového rámce App Tracking Transparency (ATT). Pokud sledování nepovolíte, IDFA se nesdílí a zobrazují se pouze kontextové (nepersonalizované) reklamy.

Google AdMob může shromažďovat technické identifikátory zařízení (např. IDFA na iOS se souhlasem, AAID na Androidu), IP adresu a další signály zařízení pro účely doručování a personalizace reklam.

{"Tyto údaje jsou zpracovávány přímo společností Google podle jejích zásad. Viz"=>"https://policies.google.com/technologies/ads a https://policies.google.com/privacy"}

Pokud chcete reklamám zabránit, můžete zakoupit předplatné nebo jednorázovou platbu za odstranění reklam, případně omezit sledování reklam v nastavení svého zařízení.

Účel: poskytování a vylepšování funkcí aplikace (Firebase Analytics), správa předplatného a nákupů (RevenueCat) a zobrazování či personalizace reklam pro uživatele bez předplatného (AdMob).

Právní základ: plnění smlouvy (poskytnutí zakoupených funkcí prostřednictvím RevenueCat), oprávněný zájem na zlepšování aplikace (Firebase Analytics) a oprávněný zájem a/nebo souhlas uživatele podle požadavků platformy pro reklamy (např. souhlas přes ATT na iOS pro personalizaci).

Lokální data ve vašem zařízení a jejich záloha v iCloud/Google účtu jsou uchovávána, dokud je nesmažete vy nebo dokud neodinstalujete aplikaci.

Data ve Firebase Analytics jsou uchovávána podle výchozích retenčních zásad Google, poté jsou automaticky odstraněna nebo agregována.

Data u RevenueCat jsou uchovávána po dobu trvání vašeho předplatného/nákupu a přiměřenou dobu poté pro účely účetnictví a podpory, podle zásad RevenueCat.

Údaje shromážděné reklamními službami spravuje poskytovatel reklamy (Google) podle jeho zásad.

Lokální data a záznamy: smažte příslušné záznamy přímo v aplikaci, nebo odinstalujte aplikaci – tím se odstraní lokální databáze.

Záloha v iCloud (iOS): Nastavení → [vaše jméno] → iCloud → Spravovat úložiště → LEASE Tracker → Odstranit data.

Záloha na Androidu: Nastavení → Google → Zálohování, kde můžete odstranit zálohu aplikace, případně Nastavení → Aplikace → LEASE Tracker → Úložiště → Vymazat data.

Firebase Analytics: data jsou anonymizovaná a nejsou vázána na vaši identitu; pro dotaz nebo žádost o výmaz nás kontaktujte na e-mailu níže.

RevenueCat / předplatné: pro žádost o výmaz údajů souvisejících s vaším nákupem nás kontaktujte na e-mailu níže; historii a stav nákupů zároveň spravuje Apple/Google ve vašem účtu obchodu.

Reklamy: pro omezení sledování reklam upravte nastavení svého zařízení (např. omezení sledování v App Tracking Transparency na iOS / resetování reklamního ID na Androidu).

Kontakt pro žádosti o smazání dat nebo dotazy k soukromí: Aleš Urbánek, email@ales-urbanek.cz

Vaše údaje neprodáváme.

Pro poskytování popsaných funkcí využíváme tyto zpracovatele – Google Firebase (analytika), RevenueCat (správa nákupů a předplatného) a Google AdMob (reklamy).

Apple/Google – poskytovatelé zálohování zařízení (iCloud/CloudKit, zálohování na Androidu) a obchodů s aplikacemi (App Store/Google Play), kde probíhá zpracování plateb a záloh vašich dat podle jejich vlastních zásad ochrany soukromí.

V některých případech mohou být data zpracovávána mimo EU (např. na serverech Google Firebase, RevenueCat nebo Google AdMob).

Tyto přenosy probíhají v souladu s GDPR, zejména prostřednictvím Standardních smluvních doložek (SCC).

Máte právo požadovat přístup k údajům, jejich opravu nebo výmaz v rozsahu, v jakém se vás týkají.

Souhlas se sledováním pro personalizaci reklam můžete kdykoli odvolat v nastavení svého zařízení.

Pokud chcete reklamám zabránit, můžete zakoupit předplatné nebo upravit nastavení ochrany soukromí ve svém zařízení.

Máte-li dotazy k ochraně soukromí nebo chcete uplatnit svá práva, napište nám.

Správce údajů: Aleš Urbánek

Kontakt: email@ales-urbanek.cz

Tyto zásady můžeme občas aktualizovat.

Nové znění vždy zveřejníme na webu a uvedeme datum účinnosti.

LEASE Tracker respects your privacy.

The app does not require account registration; your vehicle, mileage and planned-trip records are stored locally on your device.

To improve the app, manage subscriptions, and serve ads we use the third-party services described below (Firebase Analytics, RevenueCat, Google AdMob).

All trip records, plans, settings and history are stored in the app's local database.

All calculations (daily/monthly averages, mileage projections) are performed locally on your device.

This local data is backed up only to your own personal cloud storage (see below) and is never sent to our servers.

To prevent data loss when you replace or restore your device, the app backs up a single export file of your data (vehicles, mileage, plans) to your own personal cloud storage.

On iOS/iPadOS, this export is stored in your private iCloud account via CloudKit. This data is accessible only to you under your Apple ID — the developer has no access to it.

On Android, the same file is included in the standard Google account backup (Auto Backup) or device-to-device transfer; no other app data is backed up.

You can manage or delete this backup at any time in your device settings (see “How can I delete data?” below).

To understand how users use the app and to improve its features, we use Google Firebase Analytics.

We only record predefined, anonymized feature-usage events (e.g. setup completed, odometer logged, planned trip created, alert shown/tapped, paywall viewed, subscription/ad-removal purchased, history viewed, widget configured) together with technical parameters (e.g. source, method, result).

We never send personal or vehicle-identifying data in these events — such as odometer readings, license plate, VIN, vehicle name, notes, or specific trip data.

{"Firebase Analytics may process standard technical and diagnostic device identifiers per Google's policies. See"=>"https://firebase.google.com/support/privacy"}

Purchases and subscriptions (LEASE Tracker Pro, ad removal) are managed through RevenueCat.

RevenueCat receives an anonymous app user identifier and purchase/subscription data from the App Store or Google Play (e.g. product identifier, purchase and expiration dates, subscription status) to validate and manage your entitlement to Pro features.

RevenueCat does not receive your name, email, or payment details — those are handled exclusively by Apple/Google as part of the store purchase.

{"More information"=>"https://www.revenuecat.com/privacy"}

For users who have not purchased a subscription, the app may display ads (banner and interstitial).

Ads are provided via Google AdMob.

On iOS, the app first requests permission for tracking-based ad personalization through Apple's App Tracking Transparency (ATT) framework. If you decline, IDFA is not shared and only contextual (non-personalized) ads are shown.

Google AdMob may collect technical device identifiers (e.g. IDFA on iOS with consent, AAID on Android), IP address and other device signals for the purpose of ad delivery and personalization.

{"These data are processed directly by Google according to its policies. See"=>"https://policies.google.com/technologies/ads and https://policies.google.com/privacy"}

To prevent ads, you can purchase a subscription or a one-time ad-removal purchase, or limit ad tracking in your device settings.

Purpose: providing and improving the app's features (Firebase Analytics), managing subscriptions and purchases (RevenueCat), and serving or personalizing ads for users without a subscription (AdMob).

Legal basis: performance of a contract (delivering purchased features via RevenueCat), legitimate interest in improving the app (Firebase Analytics), and legitimate interest and/or user consent where required by the platform for ads (e.g. ATT consent on iOS for personalization).

Local data on your device and its backup in your iCloud/Google account are retained until you delete them or uninstall the app.

Data in Firebase Analytics is retained according to Google's default retention policies, after which it is automatically deleted or aggregated.

Data at RevenueCat is retained for the duration of your subscription/purchase and a reasonable period afterward for accounting and support purposes, per RevenueCat's policies.

Data collected by advertising services is controlled by the ad provider (Google) according to its policies.

Local data and records: delete the relevant records directly in the app, or uninstall the app — this removes the local database.

iCloud backup (iOS): Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → LEASE Tracker → Delete Data.

Android backup: Settings → Google → Backup, where you can delete the app's backup, or Settings → Apps → LEASE Tracker → Storage → Clear Data.

Firebase Analytics: this data is anonymized and not tied to your identity; contact us at the email below with any question or deletion request.

RevenueCat / subscription: contact us at the email below to request deletion of data related to your purchase; your purchase history and status are also managed by Apple/Google in your store account.

Ads: to limit ad tracking, adjust your device settings (e.g. App Tracking Transparency on iOS / reset advertising ID on Android).

Contact for deletion requests or privacy questions: Aleš Urbánek, email@ales-urbanek.cz

We do not sell your data.

To provide the features described above we use the following processors — Google Firebase (analytics), RevenueCat (purchase and subscription management), and Google AdMob (ads).

Apple/Google — providers of device backup (iCloud/CloudKit, Android backup) and app stores (App Store/Google Play), where payment processing and backup of your data take place under their own privacy policies.

In some cases, data may be processed outside the EU (e.g. on Google Firebase, RevenueCat, or Google AdMob servers).

Such transfers are carried out in accordance with GDPR, especially using Standard Contractual Clauses (SCC).

You have the right to request access to, correction or deletion of data to the extent it concerns you.

You can withdraw your consent to tracking for ad personalization at any time in your device settings.

If you want to prevent ads, you can purchase a subscription or adjust privacy settings on your device.

If you have privacy questions or want to exercise your rights, please contact us.

Data Controller: Aleš Urbánek

Contact: email@ales-urbanek.cz

We may occasionally update these policies.

The updated version will always be published on our website with the effective date.